1. ÉRTELMEZÉS
1.1 Fogalommeghatározások. A jelen Feltételekben az alábbi fogalommeghatározások érvényesek:
„Üzleti nap”: olyan nap (szombat, vasárnap és ünnepnapok kivételével), amikor a londoni City bankjai nyitva tartanak;
„Feltételek”: a jelen dokumentumban meghatározott általános szerződési feltételek, a 11.6. pontnak megfelelően időről időre módosított formában;
„Szerződés”: a Szállító és az Ügyfél között a Termékek adásvételére vonatkozóan, a jelen Feltételeknek megfelelően létrejött szerződés;
„Ügyfél”: az a személy, aki a Termékeket a Szállítótól megvásárolja;
„Erőhatalom esemény”: a 10. pontban meghatározott jelentéssel bír;
„Megrendelés”: a Vevő termékekre vonatkozó megrendelése, a Vevő megrendelőlapjában meghatározottak szerint;
„Termékek”: a Szállító írásbeli árajánlatában meghatározott termékek (vagy azok bármely része);
„Ár” vagy „Árak”: a 7.1. pontban meghatározott, a Szállító telephelyéről (EXW) érvényes ár;
„Műszaki leírás”: a Termékekre vonatkozó, a Szállító által az Ügyfél részére írásban kiadott bármely műszaki leírás;
„Szállító”: az Leader Electronics of Europe Limited, székhelye: Omega House, Enterprise Way, Thatcham, Berkshire, RG19 4AE, Egyesült Királyság (Angliában és Walesben bejegyzett, cégszám: 05402777);
„Szállító telephelye”: Omega House, Enterprise Way, Thatcham, Berkshire, RG19 4AE, Egyesült Királyság;
„Garancia”: az 5.1. pontban meghatározottak szerint;
„Weboldal”: www.leaderphabrix.com.
1.2 Értelmezés. A jelen Feltételekben a következő szabályok alkalmazandók:
1.2.1 A „személy” kifejezés magában foglalja a természetes személyt, valamint a jogi személyiséggel rendelkező vagy nem rendelkező szervezetet (függetlenül attól, hogy rendelkezik-e külön jogi személyiséggel vagy sem).
1.2.2 A „félre” való hivatkozás magában foglalja annak személyes képviselőit, jogutódjait vagy engedélyezett jogutódjait.
1.2.3 A törvényre vagy jogszabályi rendelkezésre való hivatkozás az adott törvényre vagy rendelkezésre vonatkozik, annak módosított vagy újra hatályba helyezett változatában. A törvényre vagy jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás magában foglalja az adott törvény vagy jogszabályi rendelkezés alapján hozott, módosított vagy újra hatályba helyezett aljogszabályokat is.
1.2.4 A „beleértve”, „tartalmazza”, „különösen” vagy bármely hasonló kifejezéssel bevezetett mondatokat példaként kell értelmezni, és azok nem korlátozzák az e kifejezéseket megelőző szavak jelentését.
1.2.5 Az írásbeli vagy írásos kifejezésekre történő hivatkozás magában foglalja a faxokat és az e-maileket is.

2. A SZERZŐDÉS ALAPJA
2.1 Jelen Feltételek a Szerződésre vonatkoznak, kizárva minden olyan egyéb feltételt, amelyet az Ügyfél érvényesíteni vagy beépíteni kíván, illetve amelyet a kereskedelmi szokások, gyakorlatok vagy az üzleti kapcsolatok során vélelmezni lehet.
2.2 A Megrendelés az Ügyfél ajánlatát képezi a Termékek jelen Feltételek szerinti megvásárlására. A Megrendelő felelős annak biztosításáért, hogy a Megrendelés feltételei és az esetleges Műszaki Leírás teljesek és pontosak legyenek.
2.3 A Megrendelés csak akkor tekinthető elfogadottnak, amikor a Szállító írásbeli elfogadó nyilatkozatot ad ki a Megrendelésről; ekkor jön létre a Szerződés.
2.4 Amennyiben a Szállító és a Vevő a 7.5. pontban említett proforma számlát állítanak ki, az ilyen proforma számla a Szállító részéről a Vevő megrendelésének elismerésének minősül, amelyet a Szállító a Vevő által történő fizetés feltételéhez kötve fogad el, és ezzel a Szerződés létrejön.
2.5 A Szerződés képezi a felek közötti teljes megállapodást, kizárva a Szállító által tett bármely kijelentést (a csalárd félrevezető kijelentések kivételével). A Vevő tudomásul veszi, hogy nem támaszkodott a Szállító által vagy nevében tett olyan kijelentésekre, ígéretekre vagy nyilatkozatokra, amelyek nem szerepelnek a Szerződésben.
2.6 A Szállító által készített bármely minta, rajz, leírás vagy reklámanyag, valamint a Szállító katalógusaiban, prospektusaiban vagy a weboldalon szereplő illusztrációk kizárólag az azokban leírt Termékekről való hozzávetőleges képet adó célból készültek. Ezek nem képezik a Szerződés részét, és nem bírnak szerződéses erővel.
2.7 A Szállító által a Termékekre vonatkozóan kiadott árajánlat nem minősül ajánlattételnek. Az árajánlat kizárólag a kiadásának napjától számított harminc (30) napig érvényes.

3. TERMÉKEK
3.1 A 2.6. pontban foglaltak figyelembevételével a Termékek leírása a weboldalon található.
3.2 A Szállító fenntartja a jogot a Termékek leírásának módosítására, amennyiben azt bármely alkalmazandó törvényi vagy szabályozási követelmény megköveteli, vagy ha alkatrészek beszerzése nem lehetséges, illetve ha egyéb jelentős körülményváltozás következik be.
3.3. EXPORTKORLÁTOZÁSOK
Az Ügyfél nem exportálhat, reexportálhat vagy adhat át – sem közvetlenül, sem közvetve – semmilyen, a Leader Electronics of Europe-tól kapott Terméket vagy műszaki adatot olyan országba vagy felhasználó részére, amelyre vonatkozóan az ilyen export, reexport vagy átadás az Egyesült Államok vagy más ország törvényei vagy szabályozása alapján korlátozott, anélkül, hogy előzetesen beszerezné a szükséges kormányzati engedélyt, felhatalmazást, tanúsítványt vagy jóváhagyást. Amennyiben az Ügyfél a jelen szerződés alapján megvásárolt vagy licencbe vett bármely Terméket vagy műszaki adatot továbbértékesít vagy más módon elidegenít, köteles betartani az ilyen átruházásra vonatkozó valamennyi exportkorlátozást. A Leader Electronics of Europe nem vállal felelősséget a szükséges exportengedély vagy hatósági engedély megtagadása, visszavonása, felfüggesztése vagy a hatósági kiadás késedelme miatt bekövetkező szállítási késedelemért vagy a szállítás elmaradásáért, azonban kereskedelmi szempontból ésszerű erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy a Terméket (Termékeket) a vonatkozó visszaigazoláson feltüntetett becsült szállítási határidőre kiszállítsa.

4. SZÁLLÍTÁS
4.1 A Szállító köteles gondoskodni arról, hogy a Termékek minden egyes szállítmányához szállítólevél csatolva legyen, amelyen feltüntetik a Megrendelés dátumát, az összes vonatkozó Vevői és Szállítói hivatkozási számot, a Termékek típusát és mennyiségét (adott esetben a Termékek kódszámát is), valamint – amennyiben a Megrendelés részletekben kerül kiszállításra – a még kiszállítandó Termékek fennmaradó mennyiségét.
4.2 A szállítás a Szállító telephelyén, Ex Works feltételek szerint történik. A Vevőnek a Szállító azon értesítésétől számított három (3) munkanapon belül át kell vennie a Termékeket. A Vevő kérésére a Szállító gondoskodik az átvételről és a Vevőhöz történő szállításról, azzal a feltétellel azonban, hogy a Szállító nem felelős az ilyen szállítással kapcsolatos fizetésért vagy biztosításért.
4.3 A Termékek szállítását akkor tekintjük teljesítettnek, amikor a Termékek berakodása a Szállító telephelyén befejeződött.
4.4 A szállításra megadott dátumok csupán hozzávetőlegesek, és a szállítás időpontja nem minősül lényeges feltételnek. A Szállító nem vállal felelősséget a Termékek szállításának olyan késedelméért, amelyet vis maior esemény vagy az a tény okoz, hogy a Megrendelő nem biztosította a Szállító számára a megfelelő szállítási utasításokat vagy a Termékek szállításához kapcsolódó egyéb utasításokat.
4.5 Amennyiben a Szállító elmulasztja a Termékek szállítását, felelőssége (a 9.2.2. és 10. pont rendelkezéseire figyelemmel) a Vevőnek a legolcsóbb piacon elérhető, hasonló leírású és minőségű pótlólagos Termékek beszerzésével kapcsolatban felmerült költségeire és kiadásaira korlátozódik, levonva belőlük a Termékek árát.
4.6 Ha a Vevő a Szállító által a Termékek készenlétéről szóló értesítéstől számított három (3) munkanapon belül nem veszi át a Termékeket, akkor – kivéve, ha az ilyen elmulasztás vagy késedelem vis maior esemény vagy a Szállító szerződéses kötelezettségeinek nemteljesítése miatt következett be:
4.6.1 a termékek átadását a Szállító által az Ügyfélnek a termékek átvételre készen állásáról szóló értesítését követő negyedik munkanap reggel 9.00 órakor teljesítettnek kell tekinteni; és
4.6.2 a Szállító a termékeket az átadásig tárolja, és az összes kapcsolódó költséget és kiadást (beleértve a biztosítást is) az Ügyfélre terheli.
4.7 Amennyiben a Megrendelő a Szállító által a Termékek átvételre készen állásáról szóló értesítését követő tíz (10) munkanap elteltével sem vette át a Termékeket, a Szállító a Termékek egy részét vagy egészét továbbértékesítheti vagy más módon értékesítheti.
4.8 A Szállító a Termékeket részletekben is kiszállíthatja, amelyeket külön kell számlázni és fizetni. A szállítás késedelme vagy egy részszállítmány hibája nem jogosítja fel a Megrendelőt a többi részszállítmány lemondására.

5. GARANCIA
5.1 A Szállító garantálja, hogy a szállításkor, valamint a szállítás napjától számított tizenkét (12) hónapos időtartam alatt a Termékek mentesek lesznek a tervezési, anyag- és kivitelezési hibáktól.
5.2 A Termékeket elfogadottnak kell tekinteni, amennyiben a Vevő azok átvételétől számított tíz (10) napon belül – vagy amennyiben az korábban bekövetkezik – a Vevő általi továbbértékesítésig nem utasítja el azokat megfelelő módon. A termék elutasításának a Szállító Visszaküldött Anyagok Engedélyezési (RMA) eljárásának megfelelően kell történnie. Bármely szabályszerűen elutasított termék esetében a Szállító viseli az Egyesült Királyságba történő behozatal összes költségét, amennyiben van ilyen, míg a Vevő viseli az ilyen termékek bármely más országba történő újbóli behozatalának összes költségét. A termék meghibásodása miatt működésképtelen állapotban átvett termék esetében a Szállító vagy pótalkatrészt küld, vagy fedezi az Egyesült Királyságba történő visszaküldés, valamint a póttermék Ügyfélnek történő visszaküldésének költségeit.
5.3 A Termék kézbesítését követő tizenkét (12) hónapos időszak alatt az alábbiak alkalmazandók:
5.3.1 amennyiben a Termék meghibásodik, a Szállító első vonalbeli telefonos támogatást nyújt annak megerősítésére, hogy a hiba műszaki jellegű, és nem a felhasználó hibájából ered;
5.3.2 amennyiben a Szállító nem tudja távolról megoldani a jótállási problémát, a Terméket a Szállító döntése szerint visszaküldhetik a Szállítóhoz javításra vagy cserére. Javítás vagy csere kizárólag akkor történik ingyenesen, ha a hiba a tervezés, az anyagok vagy a kivitelezés lényeges hibájából ered. Amennyiben a hiba nem ilyen lényeges hibából ered, a Szállító értesíti az Ügyfelet a javítási vagy cseréköltségről (az esettől függően), és az Ügyfél közvetlenül a Szállítónál ad le megrendelést a javításra vagy cserére (az esettől függően). A Vevő viseli az összes szállítási, biztosítási, behozatali adó-, vám- és egyéb költséget, amikor a Terméket a Szállítóhoz elküldi. A Szállító csak akkor viseli a szállítási költségeket, ha a Terméket visszaküldi a Vevőnek. A Vevő felelős a behozatali adókért, vámokért és minden egyéb költségért.
5.4 Minden, a Szállító által jóváhagyott jótállási javítást a Szállító úgy hajt végre, hogy az megfeleljen ugyanazon magas kivitelezési színvonalnak, mint az új termékek gyártása és tesztelése során alkalmazott gyártási folyamat.
5.5 A Szállító jótállása (korlátozás nélkül) a következőket zárja ki:
5.5.1 SFP-modul, SFP-tartó, akkumulátorok és kiegészítők;
5.5.2 véletlen károsodás, ideértve többek között a kijelzőket, csatlakozókat és vezérlőgombokat;
5.5.3 tűz, árvíz vagy természeti katasztrófa által okozott károsodás;
5.5.4 harmadik felek vagy harmadik fél terméke által okozott károk, kivéve, ha azok a Szállító közvetlen írásbeli utasítására történtek;
5.5.5 a Termékre alkalmazott helytelen feszültség vagy helytelen hálózati adapter használata által okozott károk;
5.5.6 olyan termék, amelyet a Szállító által nem jóváhagyott képviselő, szervezet vagy harmadik fél javított vagy módosított;
5.5.7 olyan kár, amely a hamisításbiztos plombák eltávolításából vagy megrongálódásából ered;
5.5.8 a termék helytelen használatából vagy nem megfelelő tárolási körülményekből eredő kár; vagy
5.5.9 a termék természetes elhasználódása.
5.6 A jelen 5. pontban vagy a 9.1. pontban foglaltak kivételével a Szállító nem vállal felelősséget az Ügyfél felé abban az esetben, ha bármely Termék nem felel meg az 5.1. pontban említett jótállásnak.
5.7 A jelen Feltételekben foglaltak kivételével minden, törvény, szokásjog vagy szokás és gyakorlat által implikált garancia, feltétel és egyéb kikötés a törvény által megengedett legteljesebb mértékben kizárt a Szerződésből.
5.8 Az 5.1. pontban említett garancia a Szállító által szállított bármely javított vagy kicserélt Termékre vonatkozik a garanciaidő fennmaradó részére, illetve a javítástól vagy kicseréléstől számított három hónapig (amelyik hosszabb).

6. TULAJDONJOG ÉS KOCKÁZAT
6.1 A Termékekkel kapcsolatos kockázat a Szállító telephelyén történő szállítás befejezésekor száll át a Megrendelőre.
6.2 A termékek tulajdonjoga addig nem száll át az Ügyfélre, amíg a Szállító a termékekért járó teljes összeget, teljes mértékben és elszámolt pénzeszközök formájában meg nem kapta.
6.3 Amíg a termékek tulajdonjoga át nem száll az Ügyfélre, az Ügyfél köteles:
6.3.1 a termékeket a Szállító megbízottjaként, bizalmi alapon őrizni;
6.3.2 a Termékeket az Ügyfél birtokában lévő összes többi Terméktől elkülönítve tárolja, hogy azok a Szállító tulajdonaként könnyen azonosíthatók maradjanak;
6.3.3 ne távolítsa el, ne rongálja meg és ne takarja el a Termékeken található vagy azokhoz kapcsolódó azonosító jelöléseket vagy csomagolást;
6.3.4 a Termékeket kielégítő állapotban tartsa, és a szállítás napjától kezdve teljes árukra kiterjedő, minden kockázatra kiterjedő biztosítással lássa el őket;
6.3.5 haladéktalanul értesítenie kell a Szállítót, ha a 8.2. pontban felsorolt események bármelyike bekövetkezik; és
6.3.6 meg kell adnia a Szállítónak a Termékekkel kapcsolatos olyan információkat, amelyeket a Szállító időről időre igényelhet,
de a Megrendelő a Termékeket a szokásos üzletmenet keretében felhasználhatja vagy továbbértékesítheti.
6.4 Ha a Termékek tulajdonjoga az Ügyfélre átszállása előtt az Ügyfélre a 8.2. pontban felsorolt események bármelyike bekövetkezik, vagy a Szállító ésszerűen úgy véli, hogy ilyen esemény bekövetkezni fog vagy bekövetkezhet, és erről értesíti az Ügyfelet, akkor a Vevőnek a Termékek birtoklására, használatára és viszonteladására vonatkozó joga megszűnik, feltéve, hogy a Termékeket még nem adták tovább, és a Szállító bármely egyéb jogának vagy jogorvoslatának sérelme nélkül a Szállító bármikor kötelezheti a Vevőt a Termékek átadására, és amennyiben a Vevő ezt nem teljesíti haladéktalanul, beléphet a Vevő vagy bármely harmadik fél bármely olyan helyiségébe, ahol a Termékeket tárolják, azok visszaszerzése céljából.
6.5 Amikor a Termékeket átadták a Vevőnek, a Szállító jogosult a Termékek árának megfizetésére irányuló kereset útján behajtani a fizetést, függetlenül attól, hogy a tulajdonjog még nem szállt át.

7. ÁR ÉS FIZETÉS
7.1 A Termékek ára a Megrendelés napján érvényes, a Szállító írásbeli ajánlatában szereplő ár, vagy – amennyiben az ajánlatban nem szerepel ár – a szállítás napján hatályos, a Szállító által közzétett árlistában szereplő ár.
7.2 A Szállító a szállítás előtt legkésőbb tizennégy (14) nappal az Ügyfélnek küldött értesítéssel bármikor emelheti a Termékek árát, hogy tükrözze a Termékek költségének emelkedését, amely az alábbiak miatt következik be:
7.2.1 a Szállító befolyásán kívüli bármely tényező (beleértve a devizaárfolyam-ingadozásokat, az adók, vámok és illetékek emelkedését, valamint a munkaerő-, anyag- és egyéb gyártási költségek emelkedését);
7.2.2 a Megrendelő bármely kérésére a szállítási dátum(ok), a megrendelt termékek mennyiségének vagy típusának, illetve a Műszaki Leírás módosítására; vagy
7.2.3 a Megrendelő utasításai által okozott bármely késedelemre, illetve arra, hogy a Megrendelő nem nyújtott megfelelő vagy pontos információkat vagy utasításokat a Szállítónak.
7.3 A termékek ára nem tartalmazza a termékek szállításának költségeit és díjait.
7.4 A termékek ára nem tartalmazza a hozzáadottérték-adó („HÉA”) összegét. A Megrendelő köteles a Szállítótól érvényes HÉA-számla kézhezvételét követően a termékek szállítására vonatkozóan felszámított HÉA-t a Szállítónak megfizetni.
7.5 A Szállító arra fogja kérni a Megrendelőt, hogy a termékekért a szállítás előtt fizessen, amennyiben a hitelfeltételeket nem hagyták jóvá. Ilyen esetben a Szállító proforma számlát állít ki a Vevő részére. A Vevő a proforma számla összegét az áfa-számla kézhezvétele előtt köteles megfizetni. A fizetés beérkezése után a Szállító a befizetésre vonatkozó áfa-számlát állít ki a Vevő részére, és visszaigazolja a befizetés beérkezését.
7.6 Amennyiben a Szállító a szállítás előtt nem állít ki pro forma számlát, a Szállító a szállítás befejezésének napján vagy azt követően bármikor kiszámlázza a Termékeket a Vevőnek. A Vevő köteles az ilyen áfa-számlát teljes egészében kiegyenlíteni a számla kelte után harminc (30) napon belül, vagy a felek által írásban megállapodott egyéb fizetési határidőn belül. A fizetést a Szállító által írásban megjelölt bankszámlára kell teljesíteni. A fizetési határidő betartása elengedhetetlen.
7.7 Amennyiben a Vevő a Szerződés alapján a Szállító részére esedékes bármely fizetést nem teljesít a fizetési határidőig („esedékességi nap”), a Szállító kötelezheti a Vevőt, hogy a késedelmes összeg után a HSBC PLC időről időre érvényes alapkamatán felül évi négy százalék (4%) kamatot fizessen. Az ilyen kamat a fizetési határnaptól kezdve naponta halmozódik fel a késedelmes összeg tényleges megfizetésének napjáig, függetlenül attól, hogy az ítélet meghozatala előtt vagy után történik-e a fizetés. A Megrendelő köteles a kamatot a késedelmes összeggel együtt megfizetni.
7.8 A Megrendelő köteles a Szerződés alapján esedékes összes összeget teljes egészében, levonás vagy visszatartás nélkül megfizetni, kivéve, ha azt a törvény előírja, és a Megrendelő nem jogosult semmiféle jóváírást, beszámítást vagy viszontkeresetet érvényesíteni a Szállítóval szemben annak érdekében, hogy az ilyen összeg egészének vagy részének kifizetésének visszatartását igazolja.

8. A MEGRENDELŐ FIZETÉSKÉPTELENSÉGE VAGY CÉLKÉPTELENSÉGE ÉS A SZERZŐDÉS FELBONTÁSA
8.1 Amennyiben a Megrendelőre a 8.2. pontban felsorolt események bármelyike bekövetkezik, vagy a Szállító megalapozottan úgy véli, hogy a Megrendelőre hamarosan vagy a jövőben bármely ilyen esemény bekövetkezhet, és erről értesíti a Megrendelőt, akkor – a Szállító rendelkezésére álló egyéb jogok vagy jogorvoslatok sérelme nélkül – a Szállító a Szerződés vagy a Megrendelő és a Szállító közötti bármely más szerződés alapján történő minden további szállítást törölheti vagy felfüggesztheti anélkül, hogy ezért a Megrendelővel szemben bármilyen felelősséget vállalna, és a Megrendelőnek szállított Termékekkel kapcsolatos minden fennálló összeg azonnal esedékessé válik.
8.2 A 8.1. pont alkalmazásában a vonatkozó események a következők:
8.2.1 a Vevő felfüggeszti vagy felfüggesztéssel fenyeget, nem képes esedékességkor adósságait megfizetni, vagy elismeri, hogy nem képes adósságait megfizetni, vagy (társaságként) az 1986. évi fizetésképtelenségi törvény 123. szakasza értelmében fizetésképtelennek minősül, vagy (magánszemélyként) az 1986. évi fizetésképtelenségi törvény 268. szakasza értelmében adósságai megfizetésére képtelennek minősül, vagy arra nincs ésszerű kilátás, vagy (társaságként) bármely tagjára vonatkozik a fentiek bármelyike;
8.2.2 az Ügyfél tárgyalásokat kezdeményez valamennyi vagy bármely csoportba tartozó hitelezőjével adósságai átütemezése céljából, vagy javaslatot tesz, illetve bármilyen kompromisszumot vagy megállapodást köt hitelezőivel – kivéve (amennyiben az Ügyfél társaság), ha ezek az események kizárólag az Ügyfél egy vagy több más társasággal történő fizetőképes egyesülésére vagy az Ügyfél fizetőképes szerkezetátalakítására irányuló terv céljából történnek;
8.2.3 (társaság esetében) az Ügyfél felszámolására vonatkozóan vagy azzal összefüggésben kérelmet nyújtanak be, értesítést adnak ki, határozatot hoznak vagy végzést hoznak, kivéve, ha az kizárólag az Ügyfél egy vagy több más társasággal történő fizetőképes egyesülésére vagy az Ügyfél fizetőképes átszervezésére irányuló terv céljából történik;
8.2.4 (magánszemélyként) az Ügyfél ellen csődkérelem vagy csődrendelet irányul;
8.2.5 az Ügyfél hitelezője vagy zálogjogosultja az Ügyfél vagyonának egészét vagy bármely részét lefoglalja vagy birtokba veszi, illetve az Ügyfél vagyonára lefoglalás, végrehajtás, vagyonelkobzás vagy más hasonló eljárás kerül kiszabásra, végrehajtásra vagy peres eljárás alá vonásra, és az ilyen lefoglalás vagy eljárás tizennégy (14) napon belül nem szűnik meg;
8.2.6 (társaság esetében) bírósághoz kérelmet nyújtanak be, vagy végzés születik az Ügyfélre vonatkozó vagyonkezelő kinevezésére, vagy az Ügyfélre vonatkozó vagyonkezelő kinevezésére irányuló szándékról értesítést adnak ki, vagy vagyonkezelőt neveznek ki;
8.2.7 (társaság esetében) az Ügyfél vagyonára vonatkozó általános zálogjog jogosultja jogosulttá vált vagyonkezelő kinevezésére, vagy már kinevezett egyet;
8.2.8 bármely személy jogosulttá válik az Ügyfél vagyonára vonatkozó vagyonkezelő kinevezésére, vagy az Ügyfél vagyonára vonatkozóan vagyonkezelőt neveznek ki;
8.2.9 bármely olyan esemény bekövetkezik, vagy eljárás indul az Ügyféllel kapcsolatban bármely olyan joghatóság területén, amelynek hatálya alá tartozik, és amelynek hatása egyenértékű vagy hasonló a 8.2.1–8.2.8. pontban (beleértve azokat is) említett események bármelyikéhez;
8.2.10 az Ügyfél felfüggeszti, felfüggesztéssel fenyeget, megszünteti vagy megszüntetéssel fenyeget teljes vagy lényegében teljes üzleti tevékenységét;
8.2.11 az Ügyfél pénzügyi helyzete olyan mértékben romlik, hogy a Szállító véleménye szerint az Ügyfélnek a Szerződés szerinti kötelezettségei megfelelő teljesítésére való képessége veszélybe került; és
8.2.12 (ha magánszemélyről van szó) az Ügyfél elhalálozik, vagy betegség vagy (szellemi vagy fizikai) cselekvőképtelenség miatt képtelen saját ügyeit intézni, vagy bármely mentálhigiénés jogszabály értelmében beteggé válik.
8.3 Bármelyik fél felmondhatja a szerződést a másik fél által elkövetett lényeges szerződésszegés miatt, ha az ilyen szerződésszegést a szerződésszegést elkövető fél nem orvosolja a szerződésszegést orvosolni követelő, a szerződésszegést el nem követő fél írásbeli felszólításától számított 90 napon belül, azzal a kivétellel, hogy az Ügyfél fizetés elmulasztása esetén ez az időszak 30 nap.
8.4 A szerződés felmondása – bármilyen okból is következzen be – nem érinti a felek felmondáskor már megszerzett jogait és jogorvoslati lehetőségeit. Azok a záradékok, amelyek kifejezetten vagy hallgatólagosan a szerződés felmondását követően is hatályban maradnak, továbbra is teljes mértékben érvényben maradnak.

9. FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA
9.1 A jelen Feltételek egyetlen rendelkezése sem korlátozza vagy zárja ki a Szállító felelősségét az alábbiak tekintetében:
9.1.1 a Szállító, illetve alkalmazottai, megbízottjai vagy alvállalkozói (adott esetben) gondatlanságából eredő haláleset vagy személyi sérülés;
9.1.2 csalás vagy csalárd félrevezetés;
9.1.3 az 1979. évi termékértékesítési törvény 12. szakaszában foglalt vélelmezett feltételek megsértése;
9.1.4 az 1987. évi fogyasztóvédelmi törvény szerinti hibás termékek; vagy
9.1.5 bármely egyéb olyan ügy, amelyet a törvény nem zárhat ki vagy korlátozhat.
9.2 A 9.1. pont rendelkezéseire figyelemmel:
9.2.1 a Szállító nem felel a Megrendelő felé – sem szerződéses, sem kártérítési (beleértve a gondatlanságot is), sem törvényi kötelezettség megszegéséből, sem egyéb okból – semmilyen nyereségkiesésért, bevételkiesésért, üzleti lehetőség elvesztéséért, jó hírnév csökkenéséért, várható megtakarítások kieséséért, elpazarolt vezetői időért, sem a Szerződésből eredő vagy azzal összefüggésben felmerülő bármely közvetett vagy következményi kárért; és
9.2.2 A Szállító teljes felelőssége a Megrendelővel szemben a jelen Szerződésből eredő vagy azzal összefüggésben felmerülő bármely esemény vagy egymással összefüggő eseménysorozat tekintetében – akár szerződéses, akár kártérítési (beleértve a gondatlanságot), akár törvényes kötelezettség megszegése, akár egyéb okból – nem haladhatja meg a Termékek Árájának 105%-át vagy 20 000 fontot (amelyik a nagyobb).
9.3 A Szállító igazgatói, tisztségviselői és alkalmazottai részesülnek a 9.2. pontban meghatározott felelősségkizárások és -korlátozások előnyeiből.

10. VIS MAJOR
Egyik fél sem felel a Szerződés szerinti kötelezettségei teljesítésének elmulasztásáért vagy késedelméért, amennyiben az elmulasztást vagy késedelmet vis maior esemény okozta. „Vis maior esemény” alatt bármely olyan eseményt értünk, amely a fél ésszerű ellenőrzési körén kívül esik, ideértve a sztrájkokat, a munkászárlatokat vagy egyéb munkaügyi vitákat (akár a saját munkaerőt, akár harmadik feleket érintőket), az energiaforrások vagy a közlekedési hálózat meghibásodását, természeti csapásokat, háborút, terrorcselekményt vagy terrorcselekmény fenyegetését, zavargás, polgári zavargás, jogi korlátozás, polgári vagy katonai hatóságok beavatkozása, nemzeti vagy nemzetközi katasztrófa, fegyveres konfliktus, rosszindulatú rongálás, baleset, embargó, üzem vagy gép meghibásodása, nukleáris, kémiai vagy biológiai szennyeződés, hangrobbanás, robbanás, épület összeomlása, tűz, árvíz, vihar, földrengés, tengeri veszteség, járvány vagy hasonló események, természeti katasztrófák vagy rendkívül kedvezőtlen időjárási körülmények, illetve beszállítók vagy alvállalkozók mulasztása.

11. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
11.1 Jogátruházás és alvállalkozói megbízás.
11.1.1 A Szállító a Szerződés szerinti jogait vagy kötelezettségeit bármikor teljes egészében vagy részben átruházhatja, átadhatja, terhelheti, alvállalkozóra bízhatja vagy bármilyen más módon rendelkezhet róluk.
11.1.2 A Megrendelő a Szállító előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül – amelyet a Szállító nem utasíthat el vagy késleltethet indokolatlanul – nem ruházhatja át, nem adhatja át, nem terhelheti meg, nem adhat alvállalkozásba, illetve nem rendelkezhet más módon a Szerződés szerinti jogai vagy kötelezettségei egészéről vagy bármely részéről.
11.2 Értesítések.
11.2.1 A Szerződés alapján vagy azzal összefüggésben bármely félnek címzett értesítést vagy egyéb közleményt írásban kell megküldeni, a fél székhelyére (ha társaságról van szó) vagy fő üzleti telephelyére (minden egyéb esetben), illetve olyan egyéb címre, amelyet az adott fél a jelen pontnak megfelelően írásban megadott a másik félnek, és azt személyesen, előre kifizetett első osztályú postai küldeményként, ajánlott levélként, kereskedelmi futárszolgálattal, faxon vagy e-mailben.
11.2.2 Az értesítést vagy egyéb közleményt a következő időpontban kell kézbesítettnek tekinteni: személyes kézbesítés esetén, amikor azt a 11.2.1. pontban megjelölt címen átadják; ha előre kifizetett első osztályú postán vagy ajánlott levélben küldték, a feladás utáni második munkanapon 9.00 órakor; ha kereskedelmi futárszolgálattal kézbesítik, azon a napon és abban az időpontban, amikor a futár kézbesítési elismervényét aláírják; vagy ha faxon vagy e-mailben küldték, az elküldést követő egy munkanappal.
11.2.3 Ezen záradék rendelkezései nem vonatkoznak jogi eljárásokban történő kézbesítésekre vagy egyéb dokumentumokra.
11.3 Elválaszthatóság.
11.3.1 Amennyiben bármely bíróság vagy illetékes hatóság megállapítja, hogy a Szerződés bármely rendelkezése (vagy bármely rendelkezés része) érvénytelen, jogellenes vagy végrehajthatatlan, az adott rendelkezés vagy rendelkezésrész a szükséges mértékben töröltnek minősül, és ez nem érinti a Szerződés többi rendelkezésének érvényességét és végrehajthatóságát.
11.3.2 Amennyiben a Szerződés bármely érvénytelen, végrehajthatatlan vagy jogellenes rendelkezése érvényes, végrehajtható és jogszerű lenne, ha annak egy részét törölnék, a rendelkezés a jogszerűség, érvényesség és végrehajthatóság biztosításához szükséges minimális módosítással alkalmazandó.
11.4 Jogfeladás. A Szerződés szerinti bármely jog vagy jogorvoslat feladása csak írásban érvényes, és nem tekinthető a későbbi szerződésszegések vagy mulasztások feladásának. Ha valamely fél elmulasztja vagy késedelmesen gyakorolja a Szerződés vagy a jogszabályok által biztosított bármely jogot vagy jogorvoslatot, az nem minősül az adott vagy bármely más jog vagy jogorvoslatról való lemondásnak, és nem zárja ki, illetve nem korlátozza az adott vagy bármely más jog vagy jogorvoslat további gyakorlását. Az ilyen jog vagy jogorvoslat egyetlen vagy részleges gyakorlása sem zárja ki, illetve nem korlátozza az adott vagy bármely más jog vagy jogorvoslat további gyakorlását.
11.5 Harmadik felek jogai. A Szerződésben nem részes félnek a 9.3. pontban foglaltak kivételével nincs a Szerződés alapján vagy azzal kapcsolatban semmilyen joga.
11.6 Beszámítás. A Szállító bármikor, más jogainak vagy jogorvoslati lehetőségeinek korlátozása nélkül beszámíthatja a Megrendelő által neki fizetendő bármely összeget a Szállító által a Megrendelőnek fizetendő bármely összegbe.
11.7 Módosítás. A jelen Feltételekben foglaltak kivételével a Szerződés bármely módosítása – ideértve bármely kiegészítő feltétel bevezetését is – csak akkor kötelező érvényű, ha azt írásban állapítják meg, és a Szállító igazgatója aláírja.
11.8 Irányadó jog és joghatóság. A Szerződésre, valamint a Szerződésből, annak tárgyából vagy megkötéséből eredő vagy azzal kapcsolatos bármely vitára vagy igényre (beleértve a szerződésen kívüli vitákat és igényeket is) az angol jog az irányadó, és azokat az angol jog szerint kell értelmezni; a felek visszavonhatatlanul alávetik magukat az angol és walesi bíróságok kizárólagos joghatóságának.