Portatif
SxE
Instrument portable de Génération, Analyse et Surveillance 3G / HD / SD avec analyse avancée de la couche physique
Ensemble d'outils avancés pour la couche physique
Grâce à l'analyse avancée de la couche physique SDI (Eye & Jitter), il SxE est idéal pour des applications telles que la fabrication de technologies vidéo et la production en direct.
En un instant, la technologie RTE™ (Real-Time Eye) accélère les tests de la couche physique et permet des mesures et des enregistrements automatisés pour des paramètres clés tels que : le temps de montée, le temps de descente, le delta, le dépassement, le sous-dépassement et la longueur du câble. L'instrument d'analyse du jitter permet à un ingénieur d'analyser rapidement la nature du jitter présent en utilisant un graphique du jitter en fonction du temps.
Le site SxE offre également désormais la détection automatique des liens simples des formats 3G et UHD à base de HD à liens multiples.
Caractéristiques principales
UN VASTE ENSEMBLE D'OUTILS VIDÉO
Avec la génération et l'analyse simultanées des signaux, son ensemble d'outils de base intégré comprend une forme d'onde multi-format, un vecteurscope et un affichage vidéo, ainsi qu'une vue des données et un inspecteur VANC/ANC. Plus de 350 formats sont pris en charge pour le contrôle de conformité. La génération de signaux offre 32 mires de test, y compris pathologiques.
UN ENSEMBLE D'OUTILS AVANCÉS POUR LA COUCHE PHYSIQUE
La technologie RTE™ (Real-Time Eye) accélère les tests de la couche physique et fournit des mesures et des enregistrements automatisés pour des paramètres clés tels que le temps de montée, le temps de descente, le delta, le dépassement et la longueur du câble. L'instrument d'analyse de la gigue permet une analyse rapide de la nature de la gigue à l'aide d'un graphique de la gigue en fonction du temps.
AV GÉNÉRATION ET ANALYSE DES RETARDS
AV Delay Generation and Analysis offre une solution de bout en bout pour la mesure du retard différentiel audio/vidéo à travers un système de diffusion. L'outil fournit une mise à jour en temps réel du retard différentiel entre le contenu vidéo et la paire de canaux audio sélectionnée pour mesurer le retard de propagation (latence) ou de pipeline.
CONCEPTION ULTRA-PORTABLE ET ROBUSTE
Il SxE offre une grande mobilité grâce à un boîtier en aluminium léger et robuste avec écran intégré de haute qualité pour l'affichage des instruments et la surveillance vidéo. Le générateur/analyseur fonctionne avec une batterie au lithium rechargeable pendant 2 heures, et peut également être alimenté par le secteur pour offrir un fonctionnement flexible autour des installations.
CONTRÔLE À DISTANCE AMÉLIORÉ
Le site SxE dispose d'une interface TCP/IP pour le contrôle à distance, les tests automatisés, l'assistance technique et l'analyse des défauts. Un journal d'état complet avec des rapports personnalisés, ainsi qu'une capture d'image de l'instrument pour simplifier la recherche de défauts sont également inclus.
ANALYSE AUDIO MULTICANAL
Les SxE fonctions prennent en charge le comptage audio à 16 canaux et la génération et l'analyse du flux binaire de Dolby E, Dolby Digital et Dolby Digital Plus. Intégrer un seul flux AES externe synchrone à 48 kHz dans le flux vidéo généré, ainsi qu'extraire l'audio intégré et l'exporter via la sortie AES.
Ensembles d'outils
SxE Analyse avancée de la couche physique
Mesure des yeux et de la gigue.
- SxE offre un service d'analyse instantanée et en temps réel (RTE™) pour les tests rapides de conformité aux normes SMPTE SDI et les questions interop
- Mesures automatisées conformes à la SMPTE pour le temps de montée, le temps de descente, le delta, le dépassement de la montée et de la descente et la longueur du câble
- Affichage flexible de 1 à 20 yeux maximum avec des histogrammes d'amplitude et de temps
- Sélectionnable : Filtres à décades, couleur des yeux pour la vue des "points chauds", deux thermomètres Jitter Timing/UI avec indication vert/ambre/rouge, 40ms ou Persistance infinie, choix parmi 6 types de câbles
Analyse de la gigue
- Grâce à l'analyse de la gigue en temps réel, un ingénieur peut non seulement déterminer si un signal est conforme ou non aux spécifications, mais aussi se faire une idée des problèmes éventuels. Une forme d'onde en pointe pourrait indiquer un bruit d'alimentation électrique et ces indices visuels facilitent le diagnostic
- Le filtre à décades et la temporisation de la gigue/les thermomètres de l'interface utilisateur sont communs à l'affichage en temps réel de l'œil, ce qui donne une indication cohérente de l'effet du filtre à décades sur les deux instruments
- Sélection de la ligne ou de la base de temps verticale, contrôle du gain vertical et de la persistance, 40 ms ou persistance infinie
Exploitation des yeux et de la gigue
- SxELes outils d'enregistrement de l'œil et de la gigue de l'UE permettent à l'utilisateur d'enregistrer les seuils de gigue dans deux filtres décennaux différents.
- L'utilisateur peut choisir de se connecter :
- Le timing des yeux : Temps de montée, temps de descente, temps de montée et de descente
- Amplitude de l'œil : Amplitude, dépassement et sous-dépassement
SxE Audio
Mesure à 16 canaux
- Afficher jusqu'à 16 canaux audio
- La source de chaque bloc de 8 mètres peut être réglée indépendamment pour permettre la mesure des entrées ou sorties audio intégrées
- Le niveau audio actuel en dBFs (décibels par rapport à 0dB pleine échelle) est affiché en bas de chaque mètre
AES/Mètres analogiques
- Les compteurs audio AES et analogiques (TAG) sont disponibles comme alternative à l'audio intégré
- Sélection de compteurs Dolby E
État du canal audio
- Le menu "État de l'audio" indique l'état de la chaîne pour le canal audio sélectionné
- Affichage sous forme décodée ainsi qu'un vidage de données hexadécimales brutes
- La source peut provenir soit du signal d'entrée, soit de la sortie du générateur pour une comparaison rapide
Statut Dolby
- Licence de logiciel optionnelle | Code de commande : PHSXO-DAG
- Analyse du flux binaire audio Dolby pour les formats Dolby E, Dolby Digital et Dolby Digital Plus
- La fenêtre du menu principal fournit un état clair et facile à lire du type d'audio détecté dans chaque groupe avec un instantané de la configuration du programme Dolby et de la synchronisation de la bande de garde Dolby E
- Tous les paramètres de métadonnées liés au Dolby peuvent être enregistrés
Analyseur Dolby
- Licence de logiciel optionnelle | Code de commande : PHSXO-DAG
- Affichage du type de flux, des métadonnées d'un flux audio sélectionné, de l'espacement des PA et de toute erreur CRC.
- Relation temporelle Dolby E SDI avec indication de la position recommandée de la ligne
- Les déclencheurs d'enregistrement pour les erreurs liées au Dolby Audio comprennent les erreurs CRC, la synchronisation et les métadonnées communes et de programme
Générateur Dolby
- Licence de logiciel optionnelle | Code de commande : PHSXO-DAG
- Cet ensemble d'outils fournit des flux binaires de test Dolby Audio pré-configurés pour le Dolby E, le Dolby Digital et le Dolby Digital Plus.
- Les ingénieurs peuvent alors ajuster à la fois le Dolby E, les paramètres des métadonnées, et le numéro de ligne Dolby E pour tester l'infrastructure de diffusion et l'équipement de codage audio en aval
Dolby Metering
- Licence de logiciel optionnelle | Code de commande : PHSXO-DAG
- Le type de Dolby Audio détecté est affiché dans les audiomètres
- Le Dolby Audio n'est pas décodé
- Le comptage Dolby E est fourni
SxE Générateur
Générateur de vidéo
- Le Sx peut créer des signaux de test vidéo pour toutes les normes de sortie SD et HD SDI prises en charge, y compris les normes 3GHz à 1080p/50/59/60 Y, Cb, Cr
- Les formats vidéo avancés comprennent la prise en charge des formats RGB, XYZ 12 bits et 2K
- Une plaque de zone Y entièrement programmable
Générateur audio
- Le Sx peut intégrer un signal audio sur les 16 sorties audio intégrées
- Le menu du groupe audio permet de contrôler les canaux audio présents, le type et l'amplitude du signal
- Choix entre : silence, tonalité réglable, bruit, retard AV, flux de test Dolby ou entrée AES
Générateur de référence
- L'instrument Sx peut créer des signaux de test vidéo qui sont soit libres, soit verrouillés à une référence de studio ou à un signal d'entrée
- Le menu Genlock est utilisé pour sélectionner la référence de verrouillage et permet de contrôler le décalage de phase du Genlock en lignes et en pixels
- Contrôle par l'utilisateur de la fréquence de Free Run avec une plage de tirage de +/- 100ppm pour la vérification de l'acceptation de l'interface SDI.
Générateur de mire AV Delay
- Adaptation de la synchronisation AV et de la mire de test opérationnel de l'UER Tech 3305 pour prendre en charge les formats SD et HD
- Compatible avec les analyseurs de retard AV tiers, par exemple : LAWO V_pro8
- Activation du retard audio AV sur un maximum de 16 canaux intégrés et/ou sortie AES
Formats vidéo avancés
- Licence de logiciel optionnelle | Code de commande : PHSXOF
- 3G niveau A et B
- 4:2:2 YUV, 4:4:4 RGB et 4:4:4 YUV à 10/12 bits et XYZ à 12 bits
- 2048 x 1080 (2K) SMPTE ST 428-9 et cinéma numérique 2048-2:2011
Plaque de zone avancée
- Licence de logiciel optionnelle | Code de commande : PHSXOZ
- Choix de la plaque de zone, de la grille ou des motifs de balayage
- Ensemble de contrôle sophistiqué comprenant : Fréquence de début et de fin, phase de début, taux de changement de phase, angle et position X et Y
- Le contrôle temporel est particulièrement utile pour tester les processeurs d'images et les codecs de compression
SxE Système
Préréglages des instruments
- Les réglages actuels de l'instrument Sx peuvent être sauvegardés comme mémoire pour un rappel ultérieur
- Les souvenirs peuvent être exportés dans un seul fichier, réimportés ou copiés dans d'autres unités
- Les préréglages peuvent être appliqués à l'ensemble de l'instrument ou de manière sélective dans le générateur ou l'analyseur
Configuration du réseau
- Le menu Réseau permet de configurer l'instrument Sx comme faisant partie d'un réseau
- Prise en charge de l'acquisition automatique des paramètres du réseau via DHCP ou configuration manuelle
- Activation/désactivation du contrôle à distance et sélection du numéro de port
État du logiciel
- Numéro de série, adresse MAC de l'instrument Sx, informations sur la version et état de la batterie
- La date et l'heure peuvent être réglées et les paramètres par défaut de l'usine peuvent être rappelés
- Affichage des options de licence chargées
- Luminosité de l'écran LCD et configuration des économiseurs d'écran
Mise en place de l'ingénieur
- Gérer les paramètres du Sx, y compris l'accès des utilisateurs, l'effacement des mémoires, la réinitialisation des paramètres par défaut, les mises à jour logicielles et l'étalonnage audio
- Mode de passage de l'entrée SDI à la sortie SDI
- Contrôle de la passerelle SDI vers IP-SFP dans Sx TAG
Utils
- Détails de l'état de fonctionnement de l'unité
- Détaille la température et les tensions de chaque carte
- Liste des erreurs matérielles qui ont été enregistrées
Amélior. Télécommande
- Licence de logiciel optionnelle | Code de commande : PHSXOR
- Cette option permet de créer des applications complexes sur un PC pour effectuer des fonctions de test et de mesure automatisées
- PHABRIX les instruments agissent comme un serveur et écoutent sur un port en attendant les demandes entrantes d'un client
- Tous les contrôles visuels sur le produit sont associés à une commande
Scripts de commande
- Licence de logiciel optionnelle | Code de commande : PHSXOS
- Le gain de temps et la possibilité pour un ingénieur d'exécuter un script pour vérifier l'équipement et de revenir avec un rapport sont inestimables
- Créer une pile de commandes pour les tests répétés des systèmes utilisant les outils de la série Sx par nom d'opérateur défini par l'utilisateur
- Les scripts de commande peuvent être créés sur l'interface ou créés hors ligne sur un PC
Rapport HTML
- Licence de logiciel optionnelle | Code de commande : PHSXOS
- Lorsque les rapports d'exécution sont générés, ils remplissent automatiquement un fichier html intégré qui peut ensuite être téléchargé via le système de contrôle à distance et imprimé sur papier. Le rapport recueille également les données d'écran des instruments pour accompagner le rapport si nécessaire
- Les utilisateurs peuvent ajouter leur propre logo pour personnaliser les rapports
SxE Analyseur
Moniteur d'images
- L'image est affichée dans une fenêtre sous forme d'affichage converti
- Un curseur peut être activé sur la zone de l'image spécifiée par la ligne et l'échantillon spécifiés
- Surveiller l'entrée ou la sortie d'un appareil
Zoom sur l'image
- La fonction de zoom offre une vue en pixels non filtrée 1:1, centrée sur la position du curseur de l'image
- Zones HANC/VANC visibles lorsque le curseur est en blanc
Curseurs liés
- Le curseur de l'image est lié à la forme d'onde, au vecteurscope et aux vues de données pour une mesure détaillée rapide et précise du signal
Forme d'onde plein cadre
- Affiche la source de l'analyseur ou du générateur sélectionné
- Vue de la saisie analogique des références de verrouillage (TAG uniquement)
- YCbCr GBR, Y, Cb, Cr, R, G, B modes
- Des curseurs peuvent être affichés sur la forme d'onde pour permettre la mesure des valeurs de temps ou d'amplitude
- Agrandissements verticaux et horizontaux
Sélection de la ligne de forme d'onde
- L'affichage peut être limité à une seule ligne ou toutes les lignes peuvent être affichées en même temps
- L'affichage sur une seule ligne est lié à la vue de l'image, du vecteurscope et des données
Vectorscope
- Choix de graticules à 100% ou 75%.
- Afficher l'entrée vidéo Composite, SDI, SFP ou la mire du générateur
- Afficher une ligne vidéo spécifique liée au curseur de l'image
- grossissements x1, x2, x5 ou x10 avec position au centre, emplacements du graticule cyan, jaune, vert, magenta, rouge, bleu
Analyse AV Delay
- Licence de logiciel optionnelle | Code de commande : PHSXO-AVD
- Soutien à l'adaptation de la mire de synchronisation et d'exploitation du Tech 3305 AV de l'UER
- Soutien à la mire LAWO V_line AV Sync
- Mise à jour en temps réel du retard AV mesuré
- Portée de +/- 400 ms
- Sélectionner l'audio à partir de l'entrée SDI ou AES
Affichage des données SDI
- Licence de logiciel optionnelle | Code de commande : PHSXOSD
- Cet instrument fournit une vue détaillée des mots de données contenus dans le flux SDI
- Cela est particulièrement utile pour le débogage de défauts complexes ou dans un environnement de R&D
- Lien de curseur pour localiser le paquet choisi dans les fenêtres de visualisation de données/images
VANC/ANC Inspecteur
- Licence de logiciel optionnelle | Code de commande : PHSXOSD
- Cet instrument fournit une vue détaillée des paquets de données auxiliaires (VANC et ANC)
- L'analyseur de paquets auxiliaire comprend également un éditeur de recherche DID ou SDID, une fonction de gel et de gel sur déclenchement
- Les paramètres de déclenchement définissables par l'utilisateur comprennent : les valeurs DID et SubDID, la plage de numéros de ligne, la somme de contrôle, le DBN, les erreurs de parité et d'écart ANC
SxE Signal
Chronométrage vidéo
- Afficher la relation entre l'entrée vidéo sélectionnée par rapport à l'entrée de référence externe
- Fonction de compensation pour simplifier les mesures de temps du système
État de la vidéo
- Afficher l'état de l'entrée ou de la sortie vidéo sélectionnée et les erreurs éventuelles qui ont été trouvées dans le flux de données
- Affichage des données EDH, Active Picture et CRC avec un affichage cumulé des erreurs et du taux d'erreur
- Affichage de la longueur de câble estimée pour les entrées SDI avec sélection du type de câble
Statut de l'ANC
- Indique quels paquets ANC sont présents sur l'entrée SDI et si des erreurs ont été détectées
- Chaque champ est codé par couleur selon que le paquet ANC est présent (blanc), manquant (gris), comporte des erreurs (rouge) ou a déjà comporté des erreurs (jaune)
Format vidéo/chargement
- Le menu Misc Status mis à jour fournit une vue d'état côte à côte facile à lire des paquets de données vidéo SMPTE 352 (VPID) intégrés dans l'entrée vidéo sélectionnée et affiche toutes les erreurs qui ont été trouvées.
- Prise en charge des liaisons simples ou des liaisons multiples 3G et des formats UHD basés sur la HD
- Sélection de l'entrée ou de la sortie pour une comparaison rapide
- Affichage des données brutes et de la forme décodée
SxE Contrôle
Capture d'écran
- Les captures d'écran peuvent être sauvegardées et téléchargées via un navigateur web ou un transfert FTP
Navigateur web
- Visualiser et contrôler l'affichage de l'instrument via une interface TCP/IP avec un navigateur standard
- Idéal pour la vérification de sites éloignés, l'assistance technique et l'analyse des défaillances
- Permet d'accéder à des fonctions clés telles que les vidages d'écran, les fichiers de volume sonore et les fichiers de journalisation
Simulateur de PC
- Une application PC gratuite de simulateur de Sx est disponible sur le PHABRIX site
- Indique les ID de commande pour la programmation de l'automatisation
SxE Enregistrement
Configuration du journal
- Définir des seuils audio et consigner des événements d'état vidéo spécifiques, notamment l'état de la sortie, de la référence et de l'entrée, les erreurs TRS, le CRC de l'image
Affichage du journal des événements
- Le menu du journal des événements affiche une liste d'événements avec un horodatage indiquant quand ils se sont produits
Configuration du journal de l'ANC
- Le menu "Log ANC Status" permet de personnaliser les paquets ANC à enregistrer pour les changements de statut (par exemple, Present, Checksum Error, Missing, Parity Error)
- Enregistrement du statut Dolby et AES ainsi que des erreurs du système de l'appareil
- Contrôle de la durée de l'exploitation forestière
Caractéristiques techniques
Détails du moniteur
| Caractéristiques techniques | Valeur |
|---|---|
| Résolution d'affichage | Mise à l'échelle automatique de 480 x 272 pixels |
| Type d'affichage | 16:9 TFT couleur 24 bits |
| Taille de l'affichage | 95 x 54 mm |
| Traitement | Tout numérique |
Vidéo
| Caractéristiques techniques | Valeur |
|---|---|
| SDI | 3G-SDI, HD-SDI SD-SDI |
| Entrées/sorties | 1 x 75 Ohm BNC |
| Genlock | Bi/Tri/SDI avec verrouillage croisé |
| Calendrier ajustable | Cadre 0 à 1 |
| Ident du texte | Oui avec la police, la couleur et la taille du point |
| Logo ident | Oui |
| EDH | Oui (SD-SDI) |
Signal de test vidéo
| Caractéristiques techniques | Valeur |
|---|---|
| Résolution | 10 bits |
| Mires statiques | 32+ dont cadre complet |
| Plaque de la zone de mouvement | Oui |
| Définie par l'utilisateur | DPX,YUV,TGA,BM |
| Formats | A fournir sur demande |
| Débits binaires des yeux | 3Gbps, 1.485Gbps, 270 Mbps |
| Jitter | Filtres de spécification SMPTE |
| Thermomètres à gigue | Alignement, calendrier |
Audio
| Caractéristiques techniques | Valeur |
|---|---|
| Intervenant interne | 0,5 watt |
| Audio DAC | Stéréo 24 bits |
| Prise pour casque d'écoute | 3,5 mm avec sortie de ligne automatique |
| Générateur/superviseur | 48 kHz 20-bit (SD-SDI) 24-bit (HD-SDI) |
| 16 canaux audio intégrés | Oui |
| AES Sorties/Entrées | 1 x 75 Ohm BNC |
Signal de test audio
| Caractéristiques techniques | Valeur |
|---|---|
| Tonalités fixes | 17 |
| Tonalités variables | 1 Hz-24 Khz par pas de 1Hz |
| Tonalité intermittente | Oui |
| Génération de bruit blanc | Oui |
| Niveaux audio variables | 0 à -100dB par pas de 1dB |
| Inversion de la phase audio | Oui |
Généralités
| Caractéristiques techniques | Valeur |
|---|---|
| Panneau de navigation | 5 touches de menu 8 sélection/programme personnalisé |
| Alimentation par batterie intégrée | Oui |
| Stockage interne | 8GB (upgradable) |
| Télécommande | Interface du navigateur web |
| Ethernet/USB | Oui |
| Cas de transport | Inclus |
| Alimentation en courant alternatif | Inclus |
| Sécurité | Ferrure de verrouillage Kensington |
| Taille/poids | 0.7kgs, H:92mm L:225mm P:42mm |
Informations relatives à la commande
SxE
| Code | Description |
|---|---|
| PHSXE | SxE Appareil portatif - SD/HD/3G Appareil portatif complet |
Options logicielles
| Code | Description |
|---|---|
| PHSXO-AVD | Analyse des délais AV - L'analyseur prend en charge les séquences de délais AV de l'UER et de la LAWO. |
| PHSXOS | Scripts de commande + Rapports - Répétition des tests + création d'un rapport d'impression |
| PHSXOSD | * Affichage des données SDI + Inspecteur VANC/ANC - Affichage détaillé des données SDI |
| PHSXOR | Contrôle à distance amélioré - Contrôle à distance basé sur les sockets TCP/IP. |
| PHSXOZ | * Générateur de plaques de zone - Générateur de plaques de zone programmable |
| PHSXOF | * Formats vidéo avancés + 2K - 422/444, YUV/RGB, 10/12 bit, SMPTE 428-9 D-Cinema/SMPTE ST 2048-2:2011 |
| PHSXO-DAG | * Analyse et génération de Dolby E/D/D+ - Streaming Dolby, métrage, timing |
| PHSXO-ENG | Engineering bundle (*) - PHSXOS,PHSXOSD,PHSXOR,PHSXOZ,PHSXOF,PHSXO-DAG (prix incluant une remise de 40%) |
Accessoires
| Code | Description |
|---|---|
| PHSXWM | Sx support mural pour faciliter le chargement (n'inclut pas le chargeur) |
Extension de garantie
| Code | Description |
|---|---|
| PHSXE-3YEAR | SxE Mise à niveau de la garantie de 1 à 3 ans |
| PHSXE-5-ANNÉE | SxE Mise à niveau de la garantie de 1 à 5 ans |
*Garantie d'un an incluse en standard
