波兰华沙，2022年1月20日——欧洲经验最丰富的影视色彩管理专家之一Cromorama已选定Leader LV5600 参考级仪器设备，用于其华沙总部及外景拍摄现场。Cromorama创始人帕布罗·加西亚·索里亚诺（Pablo Garcia Soriano）率先在大型体育赛事中实现了多格式HDR和SDR的输出。近年来，他已成为广播及数字电影制作领域色彩控制技术的全球权威。
“六年来，我一直是Leader 测试设备的忠实用户，”帕布罗·加西亚·索里亚诺表示。“Leader 的ZEN 系列仪器帮助我们开发了ORION-CONVERT LUT算法，该算法用于支持重大体育赛事的外景转播。我们的职责是在统一的HDR/SDR制作工作流中，确保对HDR和SDR的色调进行精确的同步管理。”
“Leader （LV5600 ）的一大关键优势在于其紧凑性和多功能性。它将我们完成最复杂项目所需的所有工具整合于一个坚固且便于携带的设备中。所有功能均可通过前面板快速访问，其中包括一台视频监视器——该监视器可进行配置，以便并排比较多种HDR转录特性以及SDR。”
“我们的产品正在帮助广播行业定义下一代HDR/SDR工作流程，使转播制作人能够从体育场馆等大型赛事中呈现出比以往任何时候都更逼真的报道，”Leader 欧洲销售工程经理凯文·萨尔维奇补充道。 “目前，许多流媒体服务正采用 SMPTE 2084 (PQ) 标准向家庭观众传输 HDR 内容，而卫星和地面数字广播机构也正日益转向 HLG 标准。随着行业向更高标准迈进，HDR 和 SDR 显然将在未来许多年里并存。我们很高兴能协助 Cromorama 等专业公司实现这一发展。”
Leader LV5600 是一款由市电供电的 SDI/IP 波形监视器，采用半机架宽度的 3U 台式机箱，配备 7 英寸高清分辨率彩色触摸屏，并配有专用的菜单控制按钮。该设备可配置为具备所有必要功能，以便在混合运行环境中无缝监视 UHD/HD/SD-SDI 以及视频 over IP 信号。
LV5600 中与工程相关的功能包括测试图案生成、眼纹显示、闭路字幕监控、CIE 色彩图、高动态范围测量、聚焦辅助、可调屏幕布局、统计界面、4K/UHD 操作、10G IP 输入和 12G-SDI 接口。全部支持 SMPTE 2022-6、SMPTE 2022-7 和 SMPTE 2110 协议。
LV5600 还集成了Leader 的直观CINEZONE 和CINELITE功能，这些功能对许多内容制作人员来说都很熟悉。
CINELITE 允许视频和电影创作者直观地评估照明和曝光，而无需详细了解视频波形。光标可用于选择视频图像上的任意 3 个点，并显示其光圈值和等级。操作员可以将测量区域的大小设置为 1 像素或 9 或 81 像素的平均值，从而选择分析单个像素或小区域。
CINEZONE 通过使用色谱来表示正常和可识别图像上的亮度值，可以轻松发现曝光过度或曝光不足。它还能显示暗部亮度水平的变化。无需波形显示即可快速确认亮度水平。超过可调最大值的亮度显示为白色，高亮显示为红色，中亮显示为绿色，阴影显示为蓝色，低于可调最小值的亮度显示为黑色。这有助于确认摄像机是否真正达到了预期的效果，而且在短短一分钟左右的熟悉过程中，就会变得比实际画面更加直观。
Cromorama 指定的选件包括 (SER-01) SDI 输入、SER-31 色度成像区显示和 SER-40 扩展色域插件硬件模块，以及支持 12G/6G-SDI、4K/UHD、CIE 色度图、闭路字幕显示、眼睛和抖动测量、HDR 测量和测试图案生成的软件许可。
关于 Cromarama
Cromorama（www.cromorama.io）专注于色彩管理，提供独特的经验和专业知识。自2017年以来，该公司创始人帕布罗·加西亚·索里亚诺（Pablo Garcia Soriano）一直为一些最具挑战性的现场活动提供咨询服务。 我们获得“技术与工程艾美奖®”提名的 ORION-CONVERT 算法，已助力奥林匹克转播服务公司（Olympic Broadcast Services）、主办方转播服务公司（Host Broadcast Services）、欧洲足联（UEFA）和 NBC 环球（NBCUniversal）等客户，优化其多格式基于文件和基带的工作流程。在当今 HDR-SDR 并存的时代，图像的精准呈现至关重要。着色师和 HDR 监督人员必须能够信赖其观看环境。在 Cromorama，我们致力于保障这一点，并为我们参与的项目提供显示器校准服务。