Contratto di licenza NDI® Checker

Contratto di licenza per l'utilizzo di NDI® Checker

IMPORTANTE: Leggere attentamente quanto segue prima di richiedere l'utilizzo del Software e prima di scaricare, attivare, installare o utilizzare il Software.

Il presente "Contratto di licenza per l'uso di^{NDI® Checker} " (di seguito denominato "il Contratto") è un accordo tra il Cliente e Leader Corporation (di seguito denominata "la Società") relativo all'uso del Software. Si ritiene che il Cliente abbia accettato tutti i termini del presente Contratto scaricando, attivando, installando o utilizzando (di seguito denominato "Utilizzo, ecc.") il Software. Se non si accettano i termini del presente Contratto, non è possibile effettuare l'Utilizzo, ecc. del Software.

Articolo 1. Definizioni

Le definizioni dei seguenti termini utilizzati nel presente Accordo sono le seguenti:

(1) Il termine "Software" si riferisce al software per la misurazione, il monitoraggio, la registrazione dei log e così via dei segnali^NDI® (nome del prodotto "^NDI® Checker").

(2) Il termine "Cliente" si riferisce a una persona fisica che utilizza il Software per sé stessa, nonché a qualsiasi società per conto della quale una persona fisica utilizza il Software per conto della società stessa o per la società stessa.

(3) Il termine "Società, ecc." si riferisce a una società, associazione, fondazione, partnership, paese, comune e qualsiasi entità o gruppo unificato diverso da un individuo.

(4) Il termine "Consumatore" si riferisce a una persona fisica (esclusi coloro che diventano parti del presente Contratto in qualità di o per conto di un'azienda).

(5) Il termine "Versione con licenza" si riferisce al Software quando il Cliente utilizza il Software pagando i costi di utilizzo del Software alla Società o a un rivenditore autorizzato dalla Società (di seguito denominato "Rivenditore").

(6) Il termine "Apparecchiature del Cliente" si riferisce a qualsiasi computer e apparecchiatura periferica (compreso l'ambiente informatico e l'ambiente delle apparecchiature periferiche) (di proprietà del Cliente stesso o utilizzato dal Cliente in base a un contratto con una terza parte) necessaria al Cliente per installare e utilizzare il Software.

Articolo 2. Licenza d'uso

Ai sensi del presente Contratto, la Società concede al Cliente i seguenti diritti non esclusivi, non cedibili in sublicenza e non trasferibili per l'utilizzo del Software da parte del Cliente.

(a) Quando il Cliente utilizza la Versione concessa in licenza: il diritto di installare una sola copia della Versione concessa in licenza per ogni chiave di licenza fornita al Cliente, su un computer (limitato a uno con un sistema operativo compatibile come descritto nei manuali del Software, ecc.; di seguito lo stesso in questo articolo) su cui il Cliente utilizza il Software e di utilizzare la Versione concessa in licenza su tale computer per un periodo di uno o tre anni dalla data di inizio stabilita dalla Società, più un massimo di 30 giorni aggiuntivi a discrezione della Società (di seguito denominato "Periodo di utilizzo della Versione concessa in licenza").

(b) Il Cliente non può portare il Software al di fuori del Paese in cui lo ha acquistato (di seguito denominato "Territorio").

Alla scadenza del periodo di utilizzo del Software, il Cliente dovrà immediatamente distruggere o cancellare il Software, gli strumenti di supporto al Software (di seguito denominati "Strumenti di supporto"), tutti i documenti quali manuali, ecc. relativi al Software (di seguito denominati "Documenti") (comprese eventuali copie degli stessi) e qualsiasi parte di essi in modo appropriato.

Articolo 3. Copyright, ecc.

Qualsiasi diritto d'autore, diritto di brevetto, diritto di marchio (escluso il diritto sul marchio^"NDI®"), diritto di segreto commerciale e qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale relativo al Software, agli Strumenti di supporto e ai Documenti appartiene esclusivamente alla Società.
Senza il previo consenso scritto della Società, il Cliente non potrà prestare, trasferire, fornire o costituire garanzie reali sul Software, sugli Strumenti di supporto, sui Documenti o sulla chiave di licenza a terzi. Inoltre, senza il previo consenso scritto della Società, il Cliente non potrà utilizzare il Software, gli Strumenti di supporto, i Documenti o la chiave di licenza come servizio del Cliente a terzi (a titolo oneroso o gratuito).
Il Cliente non potrà modificare, decodificare, decompilare o disassemblare (di seguito denominati "Modifiche, ecc.") il Software o gli Strumenti di supporto. Qualora si verificassero problemi con il Software o gli Strumenti di supporto dovuti a cause imputabili al Cliente, quali Modifiche, ecc., la Società non sarà in alcun modo responsabile per tali danni.
Senza il previo consenso scritto della Società, il Cliente non potrà divulgare a terzi i risultati di eventuali test di prestazione o benchmark condotti con metodi sperimentali privi di obiettività o affidabilità in relazione al Software.

Articolo 4. Limitazione di responsabilità, ecc.

La Società concede in licenza al Cliente l'uso del Software, degli Strumenti di supporto e dei Documenti "così come sono" e non garantisce che siano privi di difetti. La Società non sarà in alcun modo responsabile nei confronti del Cliente per eventuali danni che quest'ultimo possa subire a causa di difetti del Software, degli Strumenti di supporto o dei Documenti, ad eccezione dei casi in cui vi sia dolo o colpa grave da parte della Società (a condizione che la parte "colpa grave" sia sostituita con "colpa" quando il Cliente è un Consumatore). La Società non sarà in alcun modo responsabile nei confronti del Cliente per eventuali danni subiti dal Cliente a causa della perdita (incluso il caso di furto), scomparsa, danneggiamento, uso improprio e così via (inclusa la perdita (incluso il caso di furto), scomparsa, danneggiamento, uso improprio e così via del computer su cui il Cliente ha installato il Software) del Software, degli Strumenti di supporto o dei Documenti che il Cliente ha utilizzato, ecc. , ad eccezione dei casi in cui vi sia dolo o colpa grave da parte della Società (a condizione che la parte "colpa grave" sia sostituita con "colpa" quando il Cliente è un Consumatore).
Se le "Informazioni sul cliente, ecc." di cui all'articolo 5, paragrafo 1, o le relative informazioni aggiornate non vengono fornite alla Società o sono incomplete, la Società non sarà in alcun modo responsabile per eventuali inconvenienti o danni subiti dal Cliente a causa della mancata consegna della comunicazione della Società al Cliente (sia tramite mezzo elettronico, posta ordinaria o qualsiasi altro metodo di contatto), e il Cliente sarà responsabile di ciò.
Qualora la Società ritenga ragionevolmente che il Cliente abbia ottenuto o utilizzato il Software, gli Strumenti di supporto, i Documenti o la chiave di licenza con mezzi impropri o per scopi impropri, la Società potrà adottare misure volte a sospenderne l'utilizzo. In tal caso, la Società non sarà in alcun modo responsabile per eventuali danni subiti dal Cliente a causa della sospensione di tale utilizzo e le tariffe per l'utilizzo del Software pagate dal Cliente alla Società o a un Rivenditore non saranno rimborsabili al Cliente.
La Società non garantisce che il Cliente possa ottenere i risultati attesi dalla scelta del Software, dall'utilizzo del Software, degli Strumenti di supporto e dei Documenti da parte del Cliente, né dai risultati di tale utilizzo. La Società non sarà in alcun modo responsabile nei confronti del Cliente per eventuali danni subiti dal Cliente qualora quest'ultimo non riesca a ottenere i risultati attesi dalla scelta del Software, dall'utilizzo del Software, degli Strumenti di supporto e dei Documenti da parte del Cliente, nonché dai risultati di tale utilizzo, ad eccezione dei casi di dolo o colpa grave da parte della Società (a condizione che la dicitura "colpa grave" sia sostituita con "colpa" qualora il Cliente sia un Consumatore), e il Cliente sarà responsabile di ciò.
Qualora il Cliente o una terza parte subisca un danno derivante dall'uso del Software, degli Strumenti di supporto o dei Documenti, anche nel caso in cui la Società sia responsabile nei confronti del Cliente o di terzi per danni in base al presente Contratto, per illecito civile o qualsiasi altra base giuridica, l'importo totale dei danni che la Società è tenuta a risarcire al Cliente o a terzi sarà limitato all'importo delle tariffe per l'uso del Software che il Cliente ha pagato alla Società o a un Rivenditore.
Qualora il Cliente o una terza parte subisca un danno derivante dall'uso del Software, degli Strumenti di supporto o dei Documenti, anche nel caso in cui la Società sia responsabile nei confronti del Cliente o di terzi per danni in base al presente Contratto, illecito civile o qualsiasi altra base giuridica, l'importo totale dei danni che la Società è tenuta a risarcire al Cliente o a terzi sarà limitato all'importo dei danni diretti con un ragionevole nesso causale con la causa giuridica, e la Società non sarà in alcun modo responsabile per i danni incidentali subiti dal Cliente o da terzi, i mancati profitti, i danni derivanti da circostanze particolari, previste o meno, danni subiti dal Cliente a causa di richieste di risarcimento danni da parte di terzi nei confronti del Cliente, o danni subiti da terzi a causa di richieste di risarcimento danni da parte di altri terzi nei confronti dei terzi.
Durante il periodo di utilizzo del Software, il Cliente dovrà (a) predisporre, configurare e mantenere adeguate Apparecchiature del Cliente per l'utilizzo del Software a proprie spese e sotto la propria responsabilità e (b) conservare il Software, gli Strumenti di supporto e i Documenti sulle Apparecchiature del Cliente a proprie spese e sotto la propria responsabilità. La Società non sarà in alcun modo responsabile nei confronti del Cliente per la scomparsa o il danneggiamento (a) delle Apparecchiature del Cliente, (b) del Software, degli Strumenti di supporto o dei Documenti, o (c) dei dati di misurazione ottenuti mediante l'uso del Software o di qualsiasi altra registrazione, salvo nel caso in cui ciò sia dovuto al Software, agli Strumenti di supporto o ai Documenti.
Quando il Cliente deve ottenere o eseguire autorizzazioni, concessioni, segnalazioni o qualsiasi altra procedura (di seguito denominata "Autorizzazione, ecc.") ai sensi delle leggi e dei regolamenti giapponesi (compresa la legge sul cambio e il commercio estero) o delle leggi e dei regolamenti di qualsiasi altro paese (compreso il Territorio) per l'uso da parte del Cliente, ecc. o qualsiasi altra azione che coinvolga il Software, gli Strumenti di supporto o i Documenti, il Cliente dovrà ottenere o eseguire tali Autorizzazioni, ecc. a proprie spese e sotto la propria responsabilità. La Società non sarà in alcun modo responsabile nei confronti del Cliente per l'ottenimento o l'esecuzione di tali Autorizzazioni, ecc. o per il mancato ottenimento o esecuzione di tali Autorizzazioni, ecc., e il Cliente non dovrà causare alcun onere o danno alla Società per tali motivi.

Articolo 5. Informazioni sui clienti, ecc.

Quando il Cliente richiede l'utilizzo del Software, deve fornire il proprio nome (se il Cliente è una società, ecc. il nome della società, ecc. e il nome del responsabile), l'indirizzo, l'indirizzo e-mail, il numero di telefono e qualsiasi altra informazione richiesta dalla Società o dal Rivenditore (di seguito denominate collettivamente "Informazioni sul Cliente, ecc.") alla Società o al Rivenditore secondo le procedure prescritte dalla Società o dal Rivenditore. In caso di modifiche alle Informazioni sul Cliente, ecc. durante il periodo di utilizzo del Software, il Cliente dovrà comunicare tempestivamente le informazioni modificate alla Società o al Rivenditore secondo le procedure prescritte dalla Società o dal Rivenditore. Inoltre, al Cliente potrà essere richiesto di presentare alla Società o al Rivenditore documenti che comprovino le informazioni relative alle Informazioni sul Cliente, ecc.
Per quanto riguarda l'utilizzo del Software da parte del Cliente, la Società o il Rivenditore possono esaminare le Informazioni sul Cliente, ecc. a scopo di conferma. Pertanto, potrebbe essere necessario del tempo prima che il Cliente possa iniziare a utilizzare il Software, oppure la Società o il Rivenditore potrebbero rifiutare la richiesta di utilizzo del Software da parte del Cliente.
In caso di una delle seguenti condizioni, la Società o il Rivenditore possono rifiutare la richiesta del Cliente di utilizzare il Software e non sono tenuti a comunicarne il motivo al Cliente.

(1) Nel caso in cui le Informazioni sul Cliente, ecc. siano state inviate con informazioni errate.

(2) Nel caso in cui il Cliente abbia in passato mancato di adempiere ai propri obblighi contrattuali in relazione a prodotti, servizi e simili forniti dalla Società, o qualora la Società ritenga probabile che ciò possa verificarsi in futuro.

(3) Nel caso in cui il Cliente sia un membro di una banda, un gangster, una persona che non è stata un gangster negli ultimi cinque anni, un quasi-gangster, una società affiliata a una banda, un estorsore aziendale, una persona che finge di professare un movimento sociale, un gruppo violento speciale o qualsiasi altra persona simile (di seguito denominata "Forze antisociali, ecc."), o qualora la Società ritenga che il Cliente sia coinvolto o associato a Forze antisociali, ecc. attraverso la cooperazione o il coinvolgimento nella manutenzione, nel funzionamento o nella gestione di Forze antisociali, ecc. tramite la fornitura di fondi o altri mezzi.

(4) Nel caso in cui la Società ritenga che la fornitura del Software al Cliente sia difficile per motivi ragionevoli.

(5) Nel caso in cui la Società ritenga che la fornitura del Software al Cliente possa interferire in modo significativo con l'attività della Società.

Articolo 6. Informazioni personali

La Società gestirà e conserverà in modo adeguato le informazioni personali fornite dal Cliente in relazione al presente Contratto o all'utilizzo del Software, in conformità con la Legge sulla protezione dei dati personali e con la Politica sulla protezione dei dati personali (https://leaderphabrix.com/privacy-policy/) stabilita dalla Società.

Articolo 7. Risoluzione del contratto, ecc.

Nel caso in cui il Cliente violi una qualsiasi delle disposizioni del presente Contratto o ricada in uno dei casi di cui all'articolo 5, paragrafo 3, la Società potrà risolvere immediatamente il presente Contratto senza alcun preavviso al Cliente.
Nel caso in cui il presente Contratto venga risolto ai sensi del paragrafo 1 del presente articolo, la Società non sarà responsabile per eventuali danni subiti dal Cliente a seguito della risoluzione del presente Contratto e le tariffe per l'utilizzo del Software pagate dal Cliente alla Società o a un Rivenditore non saranno rimborsabili al Cliente.
Nel caso in cui il presente Contratto venga risolto ai sensi del paragrafo 1 del presente articolo, il Cliente dovrà immediatamente distruggere o cancellare il Software, gli Strumenti di supporto, i Documenti (comprese eventuali copie degli stessi) e qualsiasi parte di essi in modo appropriato, e presentare immediatamente alla Società i documenti che provano tale distruzione o cancellazione.

Articolo 8. Altro

Il presente Accordo sarà regolato e interpretato in conformità con le leggi del Giappone, ad eccezione delle disposizioni relative alla scelta della legge applicabile.
Anche se una parte di una disposizione del presente Accordo dovesse diventare invalida ai sensi delle leggi e dei regolamenti, tale disposizione rimarrà comunque efficace nella misura in cui è valida ai sensi delle leggi e dei regolamenti.
Anche nel caso in cui il presente Contratto venga risolto per risoluzione o qualsiasi altra causa o il periodo di utilizzo del Software giunga al termine, l'articolo 2, paragrafo 2, l'articolo 3, l'articolo 4, l'articolo 6, l'articolo 7, paragrafi 2 e 3, e il presente articolo 8 rimarranno in vigore.
In caso di discrepanza tra un accordo relativo al Software stipulato tra il Cliente e un Rivenditore e il presente Accordo, prevarrà il presente Accordo, che regolerà i rapporti tra la Società e il Cliente.
Il presente Contratto, con i termini in vigore al momento in cui il Cliente richiede l'utilizzo del Software alla Società o a un Rivenditore, si applica a tale Software. Qualora la Società modifichi i termini del presente Contratto, il Contratto modificato si applicherà al Software per il quale il Cliente richiede l'utilizzo alla Società o al Rivenditore dopo la data di tale modifica.
Per quanto riguarda il presente Accordo, l'ora e la data (anno, mese, giorno, ora) e il periodo saranno determinati in base all'ora standard giapponese (JST).
Il Tribunale distrettuale di Tokyo avrà giurisdizione esclusiva in primo grado su qualsiasi controversia insorta tra la Società e il Cliente in relazione al presente Contratto.

Leader Electronics Corporation

[14 gennaio] 2026 (Versione 1.2.0)